Hey Tom,
Looks like this issue is resolved: Unable to Add for Review - Xcode 1… | Apple Developer Forums
Try submitting your app again, it should work now!
You don’t need to build a new app and send it to Testflight, since the builds themselves were fine, they’ve just stopped this auto-rejection message.