I made an app to follow a route in my town and find “stumbling stones” in Dutch Struikelstenen. It is an app that tells the history of the jewish people that lived there, so the cruelties of the second world war will not be forgotten.
A Stolperstein ; plural Stolpersteine; literally "stumbling stone", metaphorically a "stumbling block") is a sett-size, ten-centimetre concrete cube bearing a brass plate inscribed with the name and life dates of victims of Nazi extermination or...
The app can be found here. The app is in Dutch.
Struikelstenen
“Een mens is pas vergeten als zijn naam vergeten is”
Wandelen door de stad wordt reizen door de geschiedenis
De Duitse kunstenaar Gunter Demnig (*1947) is in 1994 begonnen aan een monumentaal
project door kleine stenen aan te brengen op het trottoir voor de huizen waar mensen
hebben gewoond die door de nazi’s verdreven, gedeporteerd, vermoord of tot zelfmoord
gedreven zijn, m.n. joden. Op deze stenen staan hun naam, geboortedatum,
deportatiedatum en plaats en datum van overlijden. Gunter Demni...
Free
I made a website/landingpage for the app with some info and pictures also in Dutch.http://petermathijssen.nl/struikelstenen/
I used the following extensions:
6 Likes
Today I learned something new, that “Stolperstein” is not being translated into English.
2 Likes
