If you just want to change size based on screen dimensions, you can do that with blocks. In the device drawer, see ‘screen width’ and ‘screen height’. Some basic logic and math lets you implement the bootstrap container behavior you described.
Here’s some code I used to deal with different screen widths/heights/proportions.
