I’m afraid your task will require some programming knowledge (Javascript, PHP). If you like the way of using the HTML canvas, then you will need to convert this image using the canvas.toDataURL method to text base64 format and then send it somewhere to the server to save it to an image file.
Another way is to use the phone’s system capability to create a screen capture To do this, you need to see how you can do it on your phone.