I have made a sample app to reformat a paragraph of text and change the color of some words in the paragraph but this will be too much for too little.
Anyway, see the copy of the project
https://x.thunkable.com/projectPage/6120f1399a4679001179829a
You can find explanation on the app here