Any idea on how to use Spectrum analyzer animation on playing radio?

created a live online radio but I wonder how to use an animation analyzer on the screen when music is playing any idea?

This will require the use of web technologies, but since there is no easy way to exchange data between the App and WebViewer in Tunkable X, this will be difficult.