Hey @ekc
Thanks for the detailed question!
Take a look at this tutorial to learn more about updating Airtable: